14 percent of employers have even telephoned a worker to reprimand them whilst they are away on annual leave. 14%的雇主们甚至会在员工休年假的时候打电话给他们一顿臭骂。
He has six weeks annual leave. 他一年有六个星期的休假。
This may require changing how we think about annual leave. 它可能需要我们改变自己看待年假的方式。
Annual Leave: You will be entitled to annual leave in accordance with the company policy. 福利包括您与您的配偶享有休年假的权利,具体情况将与您单独协商。
You are entitled to six weeks annual leave. 你每年享有6周的休假时间。
Do you want to have a look of my employment certificate and annual leave certificate? 你需要看看我的在职证明和请假证明吗?
Labor union organizations shall safeguard employees'entitlement to annual leave according to law. 工会组织依法维护职工的年休假权利。
I know, listen to some after sound, the old one's annual leave, never come back. 我知道,再听若干声之后,旧的一年会离开,永远不再回来。
Not much help, say employers, who are pressing to cut bank holidays and annual leave instead. 然而雇主却认为这不会有多大的成效,而要求减少法定假日以及年假。
Makes out time schedules and annual leave programmes for the Executive Chef's approval. 制作工作日程安排和年假安排,并且得到行政总厨师长的批准。
This is the same way that public holidays during a period of annual leave are treated. 这是相同的方式,在年假期间的公众假期的待遇。
Please provide the policy if company pay cash for the unused annual leave. 公司目前对于员工累计的未休假期,是否提供现金补偿?
Do bank holidays count as part of annual leave? 银行假日算年假的一部分吗?
Justified absences from work shall not be considered as annual leave. 合理的缺勤不应被视作年假。
Let's review the facts: you place a higher value on your time between Christmas and New Year, but your company's annual leave policy does not place a higher price on these days. 让我们把事实再梳理一遍:在你看来,圣诞和新年之间的那几天假期,具有更高的价值,而你所在公司的年假政策,却没有为那几天假期设定更高的价格。
He is on annual leave. 他休年假去了。
One of its services is scheduling annual leave. 它的服务之一就是安排年假。
You will be entitled to annual leave in accordance with the company policy. 根据公司规定,您将会享有公司的年假。
What is the maximum of annual leave entitlement in your company policy? 于你公司的政策里,最多可以享有多少天年假?
Employees taking annual leave are entitled to the wages of normal working days. 职工在年休假期间享受与正常工作期间相同的工资收入。
Do not go to impoverished Sierra Leone, with the most generous annual leave requirement, at39 days. 如果想,那就不要去贫穷的塞拉利昂,该国有最慷慨的年度假期规定:39天。
Tom: Are you looking forward to taking your annual leave this year? 汤姆∶你对今年的年假很期待吗?
Employee shall not engage in any remunerative activity during his annual leave. 员工在休年假期间,不得从事任何有报酬的活动。
How many years of service will reach the maximum of annual leave entitlement in your company? 在你公司服务满多少年才可以享有年假的顶点?
Party B shall be entitled to annual leave with salary. 乙方按国家规定享受甲方的带薪年假。
The employee may combine this leave with accrued annual leave entitlement. 员工可以将这个假期与累计年假加在一起休。
What do you think is the reasonable maximum of annual leave entitlement when reaching the9th year of service? 你认为当雇员服务满9年最高应享有多少天的年假才算合理?
The company has docked us of three days of our annual leave. 公司将我们每年的休假时间减少了3天。